当前位置: 首页> 视频音乐> 影视> 正文

我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你。的出处(面纱毛姆我知道你)

  • 乾莱信息咨询乾莱信息咨询
  • 影视
  • 2023-01-15 14:31:20
  • -

我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你出自英国作家威廉·萨默塞特·毛姆创作的一部长篇小说《面纱》,出自费恩对他妻子说的一段话。

原文:

我对你根本没抱幻想。我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你。我知道你的企图、你的理想,你势利,庸俗,然而我爱你。

我知道你是个二流货色,然而我爱你。为了欣赏你所热衷的那些玩意我竭尽全力,为了向你展示我并非不是无知、庸俗、闲言碎语、愚蠢至极,我煞费苦心。

我知道智慧将会令你大惊失色,所以处处谨小慎微,务必表现得和你交往的任何男人一样像个傻瓜。

扩展资料:

《面纱》的创作背景:

《面纱》是毛姆根据自己于1919—1920年游历中国的亲身经历创作而成的。

依据毛姆在该书序言中的说法,该小说的灵感有两个出处:

一是他去意大利时读到的但丁《神曲》的《炼狱》篇中一个情节:锡耶纳的一位贵妇因丈夫怀疑她出轨,将她带到位于马雷马的城堡,期盼沼泽的毒气将之毒死。

另一个说法是关于毛姆在旅行途中听说过的一个在香港的英国女人的故事。以此为蓝本确定了故事情节和人物原型,《面纱》由此诞生。

参考资料来源:百度百科-面纱