job和work的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、job:工作,职业,职位,(一项)任务,(一件)工作,活儿,事情。
2、work:做体力(或脑力)工作,劳动,干活,受雇于,从事…工作。
二、用法不同
1、job:基本意思是指为谋生或糊口而干的有报酬的工作。可泛指“职业,职位”,也可指一件具体的工作,尤指难以完成的工作,是可数名词。job引申可指“职责,责任”,这时通常用单数形式。
2、work:work的基本意思是“有目的地从事体力或脑力方面的工作”,可指人工作、做事,也可指人学习、攻读、研究某事情或学科,还可指机器等运转、发动,计划等进展顺利,药发挥作用,暗示成功或有效等。work可用作不及物动词,也可用作及物动词。
三、侧重点不同
1、job:多用于口语,侧重指受雇用的、以谋生为目的的工作。
2、work:指体力劳动也可指脑力劳动,通常都以挣钱为目的,有时也指机器干的工作。
扩展资料
profession,job,occupation,trade,vocation,career,work,employment这些名词均含“职业”之意。
profession以前常指要受过高等教育(尤指法律、医学和神学)才能获得的职业,现在一般指为谋生之职,尤指从事脑力劳动和受过专门训练,具有某种专业知识的工作。
job 泛指一切有报酬的工作。
occupation泛指任何一种职业,比job正式,经常用于书面填表中。
trade指技巧、技能型职业。
vocation较正式用词,语气庄重,有专业及天职之意,以前常用于教会中的职位。
career指经过专门训练,终身愿意从事的职业。
work指任何种类的工作,也泛指职业。
employment指受雇的工作,通常能比较稳定领取工资。
文 | 寿光红杉树校长:赵福强
亲爱滴同学们,你们敬爱的赵校长滴英语小课堂又开课了!
在英语学习中,经常遇到三个表示工作的单词:work、job、career,很多同学弄不清它们有什么不同。赵校长来给分析一下:
work:
是对工作的泛指,指具体要做的一件事 ;可以指工作、劳动、干活;不一定有报酬。
例句:I have a lot of work to do.我有很多事情要做。
job:
指谋生的工作,能够赚取薪水 。
比如:找一个工作,常说find a job,而不说find work。
例句:His brother's just lost his job. 他的弟弟刚刚丢了工作。
career:
指 个人的事业,需要投入大量的心血和精力 。
比如:赵校长正在从事的红杉树事业,致力于: 帮助更多寿光孩子解决英语偏科问题,从而更好地实现自己的求学理想和人生梦想!
My career is to help more Shouguang students to solve English learning problems, so as to realize their learning ideals and life dreams!
career固定搭配:
1、begin a career 开始一种生涯
From a college education I plan to pursue higher learning, to begin a career and to make history in my family.
我计划从大学教育中追求更高深的知识,开始一种职业生涯并在我家庭中创造历史。
2、choose a career 选择〔从事,寻求〕职业
I should choose a career from a "Best Careers" list.
我应该从一个“最好的职业”清单上选择一份工作。
3、follow a career 从事一种生涯
The most joyful thing for a person is to follow a career that he or she loves with whole life.
一个人最愉快的是一辈子干自己热爱的事业。
career用法:
career的基本意思是“职业”,指需特别训练并终生或长期从事的工作,引申可作某人的“生涯,经历”解。
career作名词指“事业、一生的经历”,不是抽象名词,所以有复数形式careers,如:their careers中careers用复数形式。
词义辨析:
career,job,work这组词都有“职业”“事业”的意思,区别是:
1.career指的是终身事业;而job和work却指的是人们为谋生而做的工作。
2.job主要指有报酬的工作;而work可指任何需要做出努力来完成的事。
[img]本文由作者笔名:梳着中分去约会 于 2023-05-08 07:48:02发表在本站,原创文章,禁止转载,文章内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接:https://www.e-8.com.cn/mh-143534.html