重庆湖广会馆简介(重庆湖广会馆独特之处)

湖广会馆的一幅对联及其英译

重庆湖广会馆，位于重庆渝中区东水门正街4号，建于清乾隆二十四年（1759年），道光二十六年（1846年）扩建。会馆占地面积8561平方米，现有广东会馆、江南会馆、两湖会馆、江西会馆及四个戏楼，包括广东公所、齐安公所。会馆建筑浮雕镂雕十分精湛、栩栩如生，其题材主要为，西游记、西厢记、封神榜和二十四孝等人物故事的图案，还有龙凤、动物及各种奇花异草等图案。整个古建筑群雕栏画栋，雕刻精美，是我国明清时期南方建筑艺术的代表，也是我国现存规模最大的古会馆建筑群。东水门一带，按照风水学说，河道弯曲的内侧是“吉地”，外侧是“凶地”。东水门一带恰好是朱雀翔舞之地，风水很好，会馆就选址于此。 ——百度百科

意味深长的一幅对联:

是是非非恩恩怨怨来来来认认真真想想事

忙忙碌碌暮暮朝朝坐坐坐潇潇洒洒宽宽心

英译一

What’s right or wrong you’ve rightly or wrongly done, comeon, chew upon what’s on and gone

What’s done is done, can’t be undone, put all down, sitdown, from dusk to dawn, knot no frown

天津外国语大学 赵彦春教授 译

英译二

Good or bad, right or wrong, high or low, come and think, recalling what’s been done;

Trudge and toil, tears and sweat, dawn and dusk, come and sit, relaxing what’s o'er-run.

英国威尔士班戈大学 许景城博士 译

重庆朝天门景点介绍

朝天门好玩的地方有:

重庆规划展览馆

洪亚东

重庆湖广会馆

解放碑

朝天门:位于重庆市渝中区渝中半岛嘉陵江和长江交汇处，是重庆17座古城门之一。南宋时，汴梁临安就是今天的杭州。当时有圣旨经长江到达朝天门，故名朝天门。往天门左侧，嘉陵江流入小川，在这里流1119公里，在这里汇入长江。朝天门是两江枢纽，也是重庆最大的水路客运码头。

上述景点的详情如下:

(1)重庆规划展览馆:朝天门广场，位于长江和嘉陵江交汇处，是国家AAAA旅游景区、全国青少年教育基地、全国科普教育基地。已通过ISO9001国际质量管理体系认证单位。2005年10月开幕，主展厅占地7000平方米。

(2)洪亚东:位于重庆核心商圈解放碑苍柏路、长江、嘉陵江交汇的滨江区域，集城市旅游景观、商务休闲景观、城市文化景观为一体。以具有巴渝传统建筑特色的“吊脚楼”为主体，依山势沿江而建，解放碑直达江边。

(3)重庆湖广会馆:位于重庆市渝中区东水门大街4号，建于清乾隆二十四年(1759年)，道光二十六年(1846年)扩建。会馆占地8561平方米。有广东会馆、江南会馆、湖南会馆、江西会馆和广东CCBA、祁安CCBA等四家剧院。会馆建筑浮雕雕刻精美，栩栩如生，题材主要是《西游记》、《西厢记》、《荣榜》、《二十四孝》等人物故事，以及龙凤、动物、各种奇花异草的图案。整个古建筑雕栏画栋，雕刻精美。它们是中国明清时期南方建筑艺术的代表，是中国现存最大的古代会馆建筑。

(4)解放碑:原名抗日战争胜利纪公碑，是中国唯一纪念中华民族抗日战争胜利的国家级纪念碑，以纪念重庆对国家的巨大贡献。解放碑位于重庆市渝中区，全敏路、民族路、邹容路交汇处。它是抗日战争胜利和重庆解放的历史见证。纪念碑大部分是白色的，有些地方是肉色的，顶部有几个大钟，正在向各个方向移动。每当时辰一到，就会有声音。这座塔是八角形的，顶部有几个天线。

重庆博物馆有哪些值得看看

重庆博物馆值得看一下的有：重庆火锅博物馆、重庆湖广会馆、重庆百合博物馆。

重庆火锅博物馆

这是重庆唯一一个以重庆美食火锅来命名的博物馆，之前我的内容也有介绍到重庆的火锅：《我眼中的山城—火锅》，也是重庆的第四家民营火锅馆。俗话说，“到重庆不吃火锅，就等于没到重庆”。这家火锅馆晚上还有川剧表演噢。

重庆湖广会馆

湖广会馆是中国明清时期南方建筑艺术的代表，也是中国现存规模最大的古会馆建筑群。目前重庆市内旅游团必去的景点之一了，位于长江索道的下方，东水门大桥下。湖广会馆也是承载了山城重庆往昔的一段辉煌，而湖广会馆将继续承载新重庆的另一段辉煌。

重庆白鹤博物馆

正如网站所说一样，这是世界首座水下博物馆，也是当年修建三峡大坝水下文物保护的最重要工程之一，用了6年时间打造而成。现在我们看到的文物都已经在水下了，想当年小时候可是亲眼看到和摸到的哦。不过现在乘坐三峡不能直接看到了。

重庆城市总体规划于哪一年将湖广会馆纳入保护范围

湖广会馆始建于清乾隆二十四年（公元1759年），道光二十六年又加扩建，总占地面积达8561平方米，坐北朝南，大门面对千帆竞渡的长江。据史料记载，整体建筑依山而建，鳞次栉比，结构严密，气势宏伟，分大辕门（庙门）、大殿廊房和戏楼庭院三部分。

大殿、戏楼和廊房的所用木材，都从“楚北运来，投工之多，造工之精，叹为观止。”大殿为重檐歇山式，面积270平方米，通高12.5米，进深14米，阔16米。

殿堂与戏楼相连接，大殿、戏楼雕梁画栋，粉壁彩屏，富丽堂皇。尤其是大殿和戏楼飞檐下的环楼木雕，雕刻着“二十四孝”和《西游记》、《封神榜》中的人物故事和山水花鸟，工艺精湛，刻镂逼真，画面屡出不穷。更为壮观和珍贵的是会馆的辕门建筑，大门为仿木结构重檐石排楼，高6米、阔5米，石雕上山水、人物和花鸟图案，玲珑剔透、千姿百态，工艺十分精巧。大门两侧有一对石雕的文武狮子峙立相望，堪称四川石雕艺术中的珍品。 重庆湖广会馆系禹王宫、广东公所、齐安公所等清初古建筑群及仿古新建筑群的统称，会馆群始建于清康熙年间，道光年间扩建，从乾隆到光绪年间还经过了几次“整容”，有近300年的历史，它是我国城市中心区现存最大的古会馆建筑群。

步入湖广会馆，首先映入眼帘的是禹王宫，禹王宫左侧是我国首个移民专题博物馆———湖广填四川移民博物馆，博物馆以“湖广填四川”为背景，从不同角度展示了移民入蜀的政治背景、经济因素以及入蜀线路等，充分反映了“湖广填四川”这一段历史。

然后是齐安公所，这是建筑群里保存最完好的建筑，建筑面积约1600平方米。齐安公所是湖北黄州府移民修建的会馆，始建于清嘉庆年间，整个建筑包括戏楼、天井、看厅、抱厅、大殿等，大门斜向东方，朝向移民的家乡湖北黄州府方向，既有风水的讲究，也寄托了移民对祖籍地的思乡之情。

穿过齐安公所，则进入了门额上留有“岭南观瞻”四字的广东公所，一色的明清建筑上，雕刻着《二十四孝》、《西游记》、《封神榜》中的人物故事及山水花鸟。古朴大气的建筑，惟妙惟肖的雕工，都展示着这个有近300年历史、我国现存最大的古会馆建筑群昔日的繁华与光彩。

“重庆湖广会馆建筑空间宽大，气势宏伟，更多地具有徽式建筑的结构特点。同时，又具有鲜明的重庆地域建筑特色，整座会馆依山势而建，建筑高差有别，错落有致，梯步蜿蜒，各院落中设有天井凉台，这都是传统徽式建筑结构没有的特点。”

重庆湖广会馆建筑特色与众不同，在园林造景上多采用江南式园林的手法，会馆院落之间高大的封火墙把会馆分割成若干小院落，每个小院落间又有小门连接，空间上并不断绝。这样，每个院子都有自己独特的功能和风貌，这是江南园林的特点和徽式建筑结构的结合。

重庆湖广会馆的装饰也有浓郁的徽式风格，木雕出自皖南徽州木雕一系，刻画线条行云流水，人物造型栩栩如生，人、鬼、神、花、鸟、兽，无不一精。比如广东公所戏楼斜撑上的木龙，口含龙珠，木珠至今还能自由滚动而不脱落。

另外，会馆内现存4个古朴典雅的戏台，其中禹王宫两个，齐安公所、广东公所各有一个，戏台上的雕刻十分精美，雕刻题材主要来源于《西游记》、《西厢记》、《封神榜》和《二十四孝》中的人物故事，还有龙凤等各种动物图案及各种奇花异草等植物图案，工艺精湛，栩栩如生，精美绝伦，是中国明清时期南方建筑艺术的代表作。 20世纪八十年代中期，重庆市第二次文物普查时，偶然发现了湮没于下洪学巷东水门危房群中的湖广会馆。此时，湖广会馆已经成了居民住宅和单位仓库，不仅年久失修，满目疮痍，大量精美木雕、石雕、殿堂、楼阁损毁严重，而且当地群众生活环境也十分恶劣，面临着火灾、白蚁、危房倒塌等不安全隐患，整个会馆群随时都可能面临灭顶之灾。

在旧城改造的热潮中，重庆市和渝中区两级政府决定投资1亿多元对湖广会馆核心区建筑群进行保护性修复。湖广会馆建设工程从2003年12月28日动工，到2005年9月完工，修复了禹王宫、广东公所和齐安公所，新建了部分仿古建筑，修复后的建筑面积共7634平方米。

湖广会馆的修复工作纳入了世界银行贷款项目，并纳入了重庆市2003年重点工程项目，修复工程在全国范围内进行了文物工程公开招标，最终确定北京、山西、山东等全国一流的文物施工队伍实施修复工程。同时，还恢复了周边东水门的老城墙、古城楼，在其它地区难以保护的关庙、七牌坊等古建筑，也迁建于此集中保护，使得湖广会馆区域成为了重庆主城区最集中的古文物建筑群。

2005年9月，历时21个月，湖广会馆修复完工，中国古建筑文物专家罗哲文特意为此撰诗：“渝都故府几沧桑，六十年前记未忘，断壁残墙均不见，喜看胜迹又重光。” 湖广会馆现在每年都举办“移民文化节”、“禹王庙会”、“民间艺术节”等诸多节庆活动，还成为了电影、电视拍摄基地、摄影创作基地、绘画创作基地，同时也是一个传统婚礼举行的一个基地。

现在许多年轻人越来越喜欢在这里举办婚礼了，据统计，每年都有30多起中式婚礼在这里举行。一些新人认为，在这里举办婚礼不仅形式新颖，而且寓意深远，也让来参加婚礼的朋友记忆深刻，难以忘怀。事实上，除了婚庆活动青睐湖广会馆，一些时尚商品发布活动也看上了这里。正如一家广告公司的负责人所说的那样：“湖广会馆历经岁月的磨砺，有着不朽的历史典藏价值，而一些时尚商品同样是百年流传的经典和典范，可以成为两个经典不谋而合的绝唱。”

继望龙门、七星岗等中央商务区拓展区域改造之后，渝中区还将把解放东路、解放西路等下半城地区，改造成为下半城历史文化风貌区。3-5年后，下半城区域将成为重庆新的窗口地区。

下半城从南宋时期以来，直到重庆开埠，积淀了深厚的巴渝文化和历史文化，现在被称为重庆的母城。但是，这个区域过去长期建设投入不足，基础设施、居住环境以及居住条件都较差，过去被纳入市级危旧房改造区域，经过几年努力，目前这个区域的危旧房、棚户区搬迁工作已经基本结束，进入了改造发展阶段。

下半城历史文化风貌区将分为三大区域改造，包括中部地区的白象街，东段的湖广会馆及望龙门地区，西段的十八梯区域，这几个片区历史人文底蕴深厚，今后将在尊重历史风貌风格和空间格局规划的同时，既进行新建设，又保留相当比例的老城市风貌，形成历史文化传承与现代生活相得益彰的历史文化风貌母城区域。

朝天门有什么好玩的？

朝天门的好玩地方有：

重庆市规划展览馆

洪崖洞

重庆湖广会馆

解放碑

朝天门：位于重庆渝中区渝中半岛的嘉陵江与长江交汇处，是重庆以前的十七座古城门之一，南宋时期宋朝定都临安，即今天的杭州，那时有圣旨传来是经长江到达朝天门，所以才有了朝天门这个名字。朝天门左侧嘉陵江纳细流汇小川，纵流1119千米，于此注入长江。朝天门是两江枢纽，也是重庆最大的水路客运码头。

上述景点具体介绍如下：

（1）重庆市规划展览馆：位于长江、嘉陵江交汇处的朝天门广场，是国家AAAA级旅游景区、全国青少年教育基地、全国科普教育基地。通过ISO9001国际质量管理体系认证单位。2005年10月开馆运行，主展厅布展面积7000平方米。

（2）洪崖洞：位于重庆市核心商圈解放碑沧白路、长江、嘉陵江两江交汇的滨江地带，坐拥城市旅游景观、商务休闲景观和城市人文景观于一体。以具巴渝传统建筑特色的"吊脚楼"风貌为主体，依山就势，沿江而建，解放碑直达江滨。

（3）重庆湖广会馆：位于重庆渝中区东水门正街4号，建于清乾隆二十四年（1759年），道光二十六年（1846年）扩建。会馆占地面积8561平方米，现有广东会馆、江南会馆、两湖会馆、江西会馆及四个戏楼，包括广东公所、齐安公所。会馆建筑浮雕镂雕十分精湛、栩栩如生，其题材主要为，西游记、西厢记、封神榜和二十四孝等人物故事的图案，还有龙凤、动物及各种奇花异草等图案。整个古建筑群雕栏画栋，雕刻精美，是我国明清时期南方建筑艺术的代表，也是我国现存规模最大的古会馆建筑群。

（4）解放碑：原名抗战胜利纪功碑，是全中国唯一的一座纪念中华民族抗日战争胜利的国家纪念碑，以纪念重庆对于国家的伟大贡献。解放碑位于重庆市渝中区，位于民权路、民族路和邹容路交汇处，它是抗战胜利和重庆解放的历史见证。碑体绝大部分呈白色，有些地方是肉色，上端有几架大钟，朝着四面八方，每到整点时，便会响起声音。塔是八角形的，最顶端有几根天线。